Междометия и их роль

Сначала хотелось бы отметить, что представляет собой междометие.

Итак, это часть речи, которая включает в себя неизменяемые слова, как правило, неделимые морфологические.

Они выступают в речи для выражения разных эмоций и чувств человека, его душевных состояний, различных ощущений и так далее.

Использование междометий в английском языке

Необходимо отметить, что междометия являются неотъемлемой частью речи английского языка,  делающие его более индивидуальным и ярким.

Как правило, междометия в английском языке служат для того, чтобы выразить определенные чувства, но не называть их. 

Хотелось бы отметить самые распространенные из них и предложить русские варианты перевода:

  1. Aha – переводится как «ага». Означает выражение человеком понимания либо открытия чего-либо;
  2. Wow – одно из наиболее распространенных английских междометий. Оно выражает в русском языке восхищение, а также удивление;
  3. Ugh – данное междометие переводится как «тьфу» и выражает в русском языке отвращение к чему или к кому-либо;
  4. Oh – также является довольно часто употребляемым словом. На русский язык переводится как «Ох» и выражает собой досаду либо удивление;
  5. Alas — означает на русском языке  «Увы»;
  6. Ooh — данное междометие выражает собой неожиданную радость, либо наоборот, огорчение в зависимости от ситуации;
  7. Hush – является просьбой соблюдать тишину;
  8. Oops – выражает небольшое удивление, какую-либо ошибку или неловкость.

Конечно есть еще множество других междометий, но вышеперечисленные являются наиболее часто употребляемыми в речи.

Междометия в английском языке

Основные группы английских междометий

Все английские междометия можно сгруппировать в три основных  класса, а именно:

  1. Эмотивные. Они выражают чувства;
  2. Когнитивные – выражают собой знания и мысли;
  3. Императивные – это требования, приказы и желания.

Наиболее часто употребляемые представители первой группы – это wow, ah, well, ooh. Но в зависимости от ситуации, они могут выражать разные чувства.

Приведем пример:

  • Ah, the weather is so good today! – выражает чувство восхищения.
  • Ah, I am so sorry, but it’s toо late to go to the shop – выражает чувство досады,

Вторая группа междометий характеризует те ситуации, когда человек что-либо почувствовал, увидел и так далее.

Например:

  • Oops, I have broken a glass! Это переводится как: «Ой, я разбила стакан!». 

И третья группа – это императивные местоимения, выражающие собой призыв к некому действию.

Приведем пару примеров:

  • Hush, the baby is sleeping now! – Тсс! Соблюдайте тишину, ребенок спит!
  • Ah, hey, look here! – Эй, посмотри сюда!

В настоящее время в качестве междометий используются прилагательные, существительные, наречия, так как они используются как слова, помогающие усилить эмоциональную нагрузку предложения.

Если Вы хотите выучить междометия в английском языке, то самым лучшим способом станет просмотр разных юмористических передач. Понять значения того или иного слова также помогают используемые в процессе разговора различные жесты и мимика.

Получайте последние статьи прямо на почту

в интернете заработок webmoney

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *